Hof van Adriaan
Simonshofje
Hofje van Simonis
Hofje van Van Maaren
In het Adresboek van 1902 is deze naam veranderd in Simonshofje, deze naam blijft gehandhaafd tot in het Adresboek van 1909. Naar welke Adriaan het hofje werd genoemd, is niet bekend. Het was geen hofje van barmhartigheid (die werden namelijk kosteloos bewoond), want voor de huisjes werd aan de eigenaar huur betaald. De verandering van de naam in Simonshofje berust op een (druk)fout. Het hofje werd namelijk omstreeks die tijd eigendom van de heer J. Simonis, concierge van de Rijks Hogere Buergerschool, en werd daarom in de volksmond wel het Hofje van Simonis genoemd. Het hofje schijnt ook de naam te hebben gedragen Hofje van Van Maaren, zo genoemd naar de heer E. van Maaren, in het begin dezer eeuw als lederhandelaar gevestigd aan de Peperstraat, eigenaar van de huisjes in het hofje.
B&W besluit, nummer 16,333 (26-09-1989)
Vermeld in het Adresboek van 1900
Adriaanshofje
Genoemd naar de herkomst van deze naam is niet duidelijk. Het Adresboek van 1900 vermeldt een ‘Adriaanshofje’, een erfje gelegen aan de zuidoostelijke zijde van de Komijnsteeg, dat ongetwijfeld zijn naam dankt aan een huiseigenaar of een bewoner met die naam. Naar welke Adriaan het hofje werd genoemd is echter niet bekend. Er wordt ook gesuggereerd dat het is vernoemd naar Adriaen van Swieten, maar meer dan een vermoeden is dat niet. Het was geen ‘hofje van barmhartigheid’ (die hofjes werden kosteloos bewoond), want voor de bewoning van de huisjes aan het hofje ontving de eigenaar huur.
erfje gelegen aan de zuidoostelijke zijde van de Komijnsteeg, destijds genummerd K 47-63
Goudsche straatnamen (Scheygrond), pagina 7